Перевод: Дублированный, Профессиональный многоголосый
Сюжет фильма повествует о том, как Николь Уолкер, дочь богатого архитектора Стива Уолкера, знакомится с Дэвидом МакКаллом, обаятельным и внешне безупречным парнем, который работает в автомастерской. Н...
Джоуи (Тим Рот) — молодой мужчина, который провел шесть лет в тюрьме за преступление, которое совершил его брат Томми (Джеймс Руссо). Он отсидел срок за него, потому что Томми обещал ему деньги и рабо...
После того, как шайка бандитов попадает в перестрелку с несколькими полицейскими, их лидер клянется отомстить полицейскому, который убил его брата Норма. При этом офицер возвращается домой, чтобы наве...
Микки, таксист, считает себя счастливым человеком. До тех пор, пока не встречает Хоуп, прекрасную и умную студентку, на ее пути в Париж. Фрэнсис, его брат, думает, что у него все в порядке, и он вполн...
Есть несколько точек во всей Вселенной, где пересекаются разные измерения, и есть люди-мистики, умеющие переходить из одного мира в другой. Наемник Эй-Ти сопровождает красавицу Лору, принцессу из дале...
Канзаки звонит один из его старых друзей и приглашает его встретиться в баре после работы, чтобы выпить. При встрече Канзаки узнает, что его друг, Готу, только что убил человека. Заверяя, что убийство...
Наивный, начитавшийся умных книжек герой, совершает много комических и абсурдных поступков. Тут и женитьба на проститутке с целью ее перевоспитания, и вызов местной мафии, и, наконец, столкновение с з...
Действие фильма перемещается из Нью-Йорка то в Венецию, то в Париж и обратно, а в сюжете участвуют несколько персонажей, связанных между собой супружескими, родственными и дружескими отношениями....
Фильм начинается с того, что Дэйв Робишо (Алек Болдуин) рассказывает о своей жизни и смерти. Он был крутым новоорлеанским полицейским, который работал в отделе по борьбе с наркотиками. Он был женат на...
Фильм рассказывает о событиях, которые происходят в 1996 году. Группа террористов, возглавляемая лидером исламистского движения Наджи Хассаном, захватывает гражданский самолет, летящий из Афин в Вашин...
1941 год. Польский городок Кельц занимают немцы… Главная героиня перед отправкой в концлагерь отдает свою дочь польской семье, в которой недавно умер ребенок. Война прошла, бывшая заключенная возвраща...
Фильм о приключениях пятерых детей, которые пытаются помочь своему отцу-вдовцу-изобретателю выйти из финансового кризиса. Дети придумывают разные способы заработать деньги или найти сокровища, но част...
Девочке на птичьем рынке купили котенка, и он стал любимцем в семье музыканта. Но случайно Тиграша, так его назвали, выпал из окна и попал на брезентовую крышу «Газели». В результате путешествия по пр...
Вторая половина ХVI века, время тирании Ивана Грозного... Фильм рассказывает об одной из наиболее ярких, противоречивых, трагических фигур той эпохи - легендарном атамане Ермаке Тимофеевиче, чей поход...
Герой этой картины, скромный клерк Ямашито, жил нормальной и спокойной жизнью: имел хорошую работу и красивую жену. Но однажды он получил письмо, в котором некий «доброжелатель» сообщал о том, что жен...
Внучатая племянница знаменитого Шерлока Холмса, школьница Ширли, живет в Канаде и беспристрастно расследует местные преступления в компании своего друга Бо Соучака. Одним из дел, за которое им приходи...
Юный гей сбегает от своего смазливого приятеля и теряет гетеросексуальную девственность на берегу моря. В этот момент у него крадут все вещи, и он возвращается домой в платье своей любовницы. Как этот...
Насилие царит в вечном городе... В Рим приезжает молодой режиссер Алекс Рик снимать музыкальные клипы для известной актрисы и певицы. Но мрачная атмосфера ночного города, зловещие знаки, ужасное убийс...
В этом фильме рассказывается история про пса Бака, знакомая многим поколениям юных читателей по широко известному роману Джека Лондона. Бак и его хозяин Джек Томпсон становятся главными героями захват...
Сьюзан и Роб Голд - счастливая молодая семья, которая ждет своего первенца. Роб - генетик, работающий в лаборатории, где проводятся исследования по определению генетических характеристик плода. Он пре...
Три подростка - Джоуи, Бук, Маут - никак не могут преодолеть страх: над ними постоянно издевается старшеклассник, а над Джоуи еще и старший брат. Этому есть объяснение - ведь насилие порождает насилие...
На этот раз сам профессор получил удовольствие от борьбы с тараканами размером с Годзиллу и за рулем автомобиля. Если дети вовремя не заметят своих молодых родителей, они рискуют стать сиротами. Худши...
Бывший агент ЦРУ, по кличке Воин возглавляет преступный синдикат, занимающийся контрабандой алмазов, порнобизнесом и работорговлей.Внедриться в ряды армии Воина и остановить его по силам только обворо...
В межпланетных глубинах 21-го века злой гном Лепрекон задумал жениться на прекрасной принцессе Зарине. Ей на помощь приходит отряд космических рейнджеров, но и кровожадный карлик проникает на звездоле...
Лютер Уитни — гениальный вор драгоценностей. Он свое отсидел еще тридцать лет назад. С тех пор не имел никаких дел с полицией. А тут — «черт попутал». Основательно подготовившись, он забрался в роскош...
Ведя кулинарное шоу в Мельбурне, Джеки случайно становится владельцем видеокассеты, на которой записано кровавое противостояние между бандами наркоторговцев. Эти тихие дни для Джеки закончились и прев...
Жан-Пьер Коста — футбольный менеджер, которому судьба не улыбается. Во-первых, подруга Аннабель бросает ему домашнего лабрадора по имени Дидье, пока она уезжает, чтобы сделать отчет в Лос-Анджелесе. З...
Бобби советник Президента США, который внезапно становится живой мишенью. Наемные убийцы начинают его преследование, и у Бишопа есть всего 12 часов, чтобы выяснить, кто стоит за заговором и почему его...
Расчетливый магнат Род МакКейн покупает убыточный лондонский зоопарк в надежде превратить его в сверхприбыльное предприятие. Новый управляющий Ролло Ли, призванный обеспечить зоопарку финансовое процв...
Однажды в доме бывшего вьетнамского ветерана Ули Джексона раздается звонок из тюрьмы. Его единственный сын, отбывающий срок за вооруженное ограбление, просит о помощи: его жена похищена подонками, с к...
Дженни отправляется в гости к матери на своем автомобиле, взяв с собой маленькую племянницу. По пути она подбирает еще двух пассажиров: спешащего в аэропорт бизнесмена и неудачливого скейтбордиста. Но...
Ведущие развлекательных телепрограмм Америки стараются всеми способами перещеголять друг друга. У любимца публики — Уолли Спаркса нет проблем: он доводит шутками людей до истерики. Но однажды заходит ...
Фред Мэдисон обвиняется в убийстве своей жены Рене и приговорен к смертной казни. Незадолго до того, как его приговор приведен в исполнение, он таинственным образом исчезает из камеры смертников, и вм...
В результате опустошительной межпланетной войны практически разрушена Земля и соседние планеты. Могущественные победители, воины — Терадаксы правят на Земле. Только Гибсон — величайший воин-робот спос...
Действие фильма происходит в 2196 году, когда Земля находится под контролем корпорации «Корпс», которая эксплуатирует людей и ресурсы других планет. Космические дальнобойщики — единственные, кто может...
Санти и Диана были влюблены друг в друга с юных лет. Сейчас у каждого из них своя жизнь, но сила их взаимной страсти такова, что, как только они оказываются рядом, с ними начинают происходить самые не...
Команда «охотников», дополненная новыми персонажами, под руководством генерала Иволгина проведет Операцию «С Новым годом», подарив Вам калейдоскоп шуток,забавных ситуаций, тостов, которые наверняка ст...
В многомиллионном городе встретились два человека и с первого взгляда почувствовали необъяснимое притяжение друг к другу, обычно называемое любовью. Комедия с героем-неудачником и слепнущей героиней -...
Его зовут Майкл. Он живет где-то в уединенном мотеле в центре Айовы. Он любитель алкоголя, женщин и праздной жизни. Он просто ангел ... тебе не кажется? Как и ожидалось, у него есть крылья....